Adorer le veau d'or présente bien des avantages :
- cela permet d'oublier ses propres soucis
- cela permet de trouver facilement des boucs-émissaires : ceux qui n'idolatrent pas le veau d'or, et surtout ceux qui adorent un autre veau d'or
- cela permet de ne pas se centrer sur les vrais problèmes, qui eux peuvent faire vraiment peur ou vraiment mal
Et comme ça, la devise "du pain et des jeux", connue depuis des siècles, a encore de beaux jours devant elle.
Donc oui, l'idolatrie, c'est formidable.
__________________________________________________-
Adorar al becerro de oro presenta muchas ventajas:
- permite olvidar sus propias preocupaciones
- permite encontrar fácilmente a chivos expiatorios: los que no idolatran al becerro de oro, y sobre todo los que adoran a otro becerro de oro
- permite no centrarse en los problemas reales, los que sí pueden asustar o dañar de verdad
Y así el lema "pan y juegos", conocido desde hace siglos, tiene todavía una larga vida por delante.
Por tanto, la idolatría mola.
